-
1 affidavit
аффидевит, письменное показание под присягойaffidavit for attachment — аффидевит, данный истцом на предмет наложения ареста на имущество ответчика;
affidavit in criminal prosecution — аффидевит с обвинением в совершении преступления, имеющий целью выдачу ордера на арест обвиняемого;
affidavit in forma pauperis — амер. аффидевит по "форме о бедности" (с заявлением о невозможности ввиду бедности оплатить издержки делопроизводства или обеспечить их оплату);
affidavit on demurrer — аффидевит с возражением по поводу относимости к делу доводов противной стороны;
affidavit to hold to bail — аффидевит о задолженности ответчика истцу;
to make [to swear] an affidavit — дать аффидевит;
to take an affidavit — принять аффидевит;
affidavit upon information and belief — 1. аффидевит, содержащий утверждение, предположительно правильное ввиду заключённой в ней информации 2. аффидевит о получении заявления с обоснованным обвинением в совершении преступления
- affidavit of copyright claimantaffidavit of absence of matrimonial impediments — аффидевит об отсутствии препятствий к вступлению в брак
- affidavit of defence
- affidavit of good cause
- affidavit of good faith
- affidavit of merits
- affidavit of no collusion
- affidavit of service
- opposing affidavit
- out-of-court affidavit
- supporting affidavit
- transcribed affidavit -
2 affidavit
[ˌæfɪ'deɪvɪt]сущ.; юр.письменное показание под присягой, аффидевит ( удостоверяется нотариусом или другим уполномоченным лицом)to swear / make an affidavit — дать аффидевит
The lawyer filed an affidavit on behalf of her client. — Адвокат приложила к делу письменное показание от имени своей клиентки.
Syn: -
3 take an affidavit
1) Общая лексика: давать показание, давать показания, дать показания, принимать аффидевит, снимать показание, снимать показания
См. также в других словарях:
Андерсон, Анна — Анастасия Чайковская Anastasia Manahan, Анна Андерсон Дата рождения: прибл. 22 декабря, 1896 Место рождения … Википедия
Анна Андерсон — Anastasia Manahan (Chaikovskay) Анна Андерсон, 19 … Википедия
обязательство — ▲ обещание ↑ безусловный обязательство обещание, подлежащее безусловному выполнению. обязаться принять на себя полную ответственность перед кем л. за выполнение каких л. своих действий. давать обязательство, гарантию. принимать [брать]… … Идеографический словарь русского языка
Акт свидетельств — (фр. Acte de notoriété) термин французского права, которым именуется свидетельский документ, составляемый, как правило, членом суда малой инстанции вне рамок судебного процесса по какому либо делу и подтверждающий наличие определенного факта … Википедия